قصة خِرَق من الأدب الدنماركي

خارج المصنع ، توجد أكوام طويلة من الخرق ، متجمعة من الشرق والغرب ، ولكل خرقة قصتها الخاصة ، ولكل واحدة خطيبتها الخاصة ، لكن لا يمكننا سماعها.

عن المؤلف

من الأعمال التمثيلية لترجمة قصص الأطفال الدنماركية ، كتبها الكاتب العالمي هانز كريستيان أندرسن ، أحد أشهر الكتاب الدنماركيين ، والمعروف بالشاعر الوطني الدنماركي ، ولد عام 1805 م وتوفي عام 1875 م. الخرق محلية ، وبعضها أجنبي ، وهناك خرقة دنماركية تتوافق مع قطعة القماش النرويجية الأصلية. هذا ما يجعل الأمر ممتعًا ، هذا ما سيقوله كل النرويجي والدنماركي.

لغة مسيئة

نلتقي من خلال اللغة ، لكن ، كما يقول النرويجيون ، كلاهما مختلف عن الفرنسية والعبرية: نذهب إلى سفح الجبل ونحضر الخام والخام ، بينما يتحدث الدنماركيون عن الهراء.

الخرقة نرويجية

أنا أتحدث عن خرق ، خرقة مليئة بالخرق ، ليس لها قيمة سوى كومة من الخرق ، أنا نرويجية: تقول النرويجية ، عندما أقول إنني نرويجية ، أعتقد أنني قلت بما يكفي! أنا نسيج صلب ، مثل الحقول الأبدية للنرويج القديمة ، هذا البلد مثل دستور أمريكا الحرة! لقد جعلني أشعر بالحكة على الملاءات ، وفكرة هويتي جعلت عقلي ينبض مثل الحديد في لغة الجرانيت.

الخرقة دنماركي

تقول المثل الدنماركي: لكن لدينا أدب ، هل تفهم ما هو؟ أرى أنني أكرر ، يا أيها المسطح ، يجب أن أرفعها إلى الحقل وأضيئها بالأضواء الشمالية ، يا خرقة! عندما يذوب ثلج الشمس النرويجية ، تتسلقنا تلك القوارب الدنماركية بالجبن والزبدة ، وهي سلع حقيقية صالحة للأكل!

زهو الخرقة الدنماركية وأصولها

ثم تبعها الأدب الدنماركي ، ومثل الصابورة ، لسنا بحاجة إليها! يفضل الناس التخلي عن البيرة غير المخمرة هناك ، لأن المياه العذبة المتدفقة من الينابيع غير المتجمدة غير معروفة في ثرثرة الصحف وفي رحلات الأصدقاء والكتاب في أوروبا.

أتحدث بحرية ، وأملأ رئتي ، ويجب على الدنماركي أن يعتاد على صوت هذه الحرية ، وسوف يعتاد على ارتباطه الاسكندنافي بالبلد الصخري الفخور ، والتلال الأبدية في العالم ، حتى لا تتكلم قطعة القماش الدنماركية: الدنماركيون أقول أنه ليس من طبيعتنا ، أفهم نفسي مثلي تمامًا ، لذلك اخترقنا بعضنا البعض ، نحن طيبون ، مسالمون ، متواضعون ، فخورون قليلاً بأنفسنا ، لا يوجد نصر حقيقي ، لكن ما زلت أحبه ، أعتقد أنه جيد!

امتيازات الخرقة الدنماركية

بالمناسبة ، أؤكد لك أنني على دراية كاملة بامتيازاتي ، لكنني لا أتحدث عنها ، إنه خطئي أنني لن ألوم ، أنا ناعم ومرن ، أتحمل كل شيء ، لا أحسد أحد ، أذكّر الناس أن Mine جيد ، على الرغم من أنه ليس كثيرًا ، أفضل مما يقوله معظم الناس ، لكن اتركهم لسوءهم ، دائمًا ما أمزح حوله لأنني موهوب جدًا.

خرقة شجار

لا تتحدث معي بلغة الشقة الناعمة واللزجة ، لقد اكتفيت! يقول النرويجيون ، بعد أن تحرروا من الأكوام في مهب الريح ، أصبحوا جميعًا من الورق ، ويأملون بالصدفة أن تصبح خرق النرويج قطعة من الورق يكتب عليها النرويجيون حبًا حقيقيًا لفتاة دنماركية. .

خرقة

كما أن الخير في الخرق ، وما إن يخرج من كومة الخرق ويتحول إلى حقيقة وجمال ، فإنه يشع بالفهم والفهم والبركة. هذه هي القصة ، إنها مضحكة حقًا ، لا أحد يتعرض للإهانة باستثناء الانتهاك.

أضف تعليق